Saturday, March 11, 2017

후루사토에 대하여 생각함Ⅲ
Rock Culture를 통하여 생각함
 존레논의 노래I’m a greatest를 린고스터가 불렀다. 존레논은 말했다. 만약에 내가 불렀다면 모두 화를 낼 것이다. 린고가 부르면 논담 같이 되죠.
  어쩔 수 없네,
누가 뭐래도 (안 치환)
나는 도쿄 출신이며, 어느 시대에서서도, 근처의 이구치 할아버지들은 이구치는 도쿠가와보다 먼저 에도(江戸 형제의 도쿄)애 들어왔다고 말하시고 있다. 그것을 벌써 돌아가신 우리 할머니는 사람한테 말하지 말하면 그냥 자랑 이야기가 되니까 라 말하셨다. 그것을 술 자리에서 이야기하면, 여기는 에도가 아니야 에이 씨! 무사시노이야 에이 씨! 라 화를 내기 시작한 사람도 있었다.
미 아 네 요   고 마 워 요  이제부터 도 잘 부 탁 해 요(PUFFY)
그러나 별로 큰 차이는 없다. 무사시노보다 에도가 말하기가 편하지! 어느 쪽을 말해도 물리적인 가치관이므로, 고향은 생각하는 정서와 상관이 없다.
왜 화를 내? 대부분, 뭔가에 연애하고 있기 때문에 도쿄에 살고 있지. 나두 한국을 여행 했을 때가 그랬다. 동대문을 사랑하기 때문이다. 그러니까 남대문 시장에서 일본 사람과 맞 스치면 짜증이 났다.
모두 어딘가에 가면 좋겠어(MODS)
다 가라(엄 정화)
라 생각했다. 동대문을 연애하고 있었으니, 숭례문에서 불이 나왔을 때는 마음이 상하지 않았지만. 그런데 그 연애하는 마음과 고향을 생각하는 마음은 다르다고 생각한다,
야자와 에이키치가 라디오 프로에서 말했었다. 유명인이 되고, 비행기를 타고 히로시마를 지나 갈 때, 위에서 오줌을 누고 싶었다. 그러나 투어 때문에 히로시마에 와서 호텔 맨 위층 방에서 거리를 바라보고, 고등학교까지 졸업했구나 라 그리워했다. 이해해 응 이해해.
  나두 옛날, 휴가 때, 한국을 여행중, 택시의 라디오에서, 어느 나라가 미사일을 발사했다 라는 뉴스가 들어왔다. 그 때, 직장에 떨어지면 좋겠다 라 농담이라고 생각하는 힘든 시기가 있었다. 그러나 도쿄는 고향이라고 생각할 수 있다.
개인적으로 도쿄의 지명이 나오면 울렁울렁하다. 기숙사가 있는 중고를 다니고, 미대에 들어갔다. 운송 집에서 아르바이트 했고, 도쿄 오(5) 미대 관현악단에서 바이올린을 연주하며 운반 도 담당했다. 도쿄의 미대는 거의 삼타마지구 (三多摩地区 도쿄 교외 쪽) 주변에 집중하고, 운송업에서는 도심부 주변, 교과서 부 독본 판매에서는, 도심 시바 방면이 담당이었다.
  삼타마 라면RC SUCCESSION 고 이마와노 키요시로이다. 그러나 그는 나카노 생이다.(신주쿠와 우리 집 사이의 지역) 어렸을 때, 쿠니타치에 옮기고, 도쿄도립 히노고교 졸업, 미우라 토모가주와 동급. 히노 이라고 들면 히노교라는 다리가 생각이 나서, 교외 시골 쪽이 생각이 나서 그리워 한다.
  초기 쯤에는 실제의 주소가 노래 제목이 되고 있었다.
그리고 쿠니타치에 자전거 타고 가자 란, 처음부터 지명의 노출이 많았다
코슈가도(甲州街道)는 벌써 가을이지, 나는 오우메가도(青梅街道), 라멘 집이 많아서, 신주쿠에서 타나시까지 다 먹어 버렸다.
  타마란자카 多摩蘭坂 라는 언덕길, 코쿠분지 国分寺 와 쿠니타치 国立 를 연결하는 언덕길이며, 내가 다닌 미대 바로 가까이에 있었다. 더 붙이면 왜 쿠니타치 国立 라고 한다면, 코쿠분지 国分寺 와 타치카와 立川 사이에 있기 때문이다.
시영 그라운드라고 들면 코슈가도 甲州街道이나 国道16号, 하치오지 八王子 부근이다.
노래 가사에는 없지만 그 것들과 함께 마치다 町田 사가미오오노 相模大野 미주호 瑞穂 등, 그 당시는 폭주족이 우글우글 있던 길을 운전했고, 여러 정경이 생각이 난다.
나는 술을 도쿄에서 배웠다. 나는 이케부쿠로 池袋 였지만,
신주쿠 역 新宿駅 의 벤치에서 졸리다가
 키치조지 吉祥寺 쯤에서 오바이트 했고,
완전히 술이 개 버렸다.
눈물짓다 고 해도 아무 일도 시작하지 않다.
(이이코토 바카리와 아랴시나이 좋은 일만 일어난 게 아니다)
나 자신이 체험하 사실 같이 생각할 수 있다.
막차 타고 이 동네(쿠니타치 国立)에 도착했다.
어깨가 축 처진 채 정처 없이 돌아가는 길,
아무 변화가 없는 것이 생각이 나서
언덕길에서 멈춘다.
중안선 中央線 전철역이 등장하면 나는 약해진다. 코엔지 高円寺、아사가야 阿佐ヶ谷、오기쿠보 荻窪、니시오기 西荻、참을 수 없어지, 사랑스러운 지명들. 나의 고향이지요. 고엔지 高円寺 이나 吉祥寺 키치죠지 자주 걸어서 집으로돌아갔다. 스트레스와 실망감이 많아서. 마치 노래 가사와 똑같다. 그러나 나는 도쿄에서 태어나고 커졌구나 란.
  이직 있다. 14 때, 친구와 石神井 샤쿠지이의 関越 칸에쭈 자동차도로 밑을 산보했다. 폭주족의 폭음이 밤의 조용함에 울려 피지 있었다. 그 시절, 라디오에서 사양한 노래가 흘려 왔다.
흠진 오토바이를 타고 달리기 시작한다.
어디로 갈지는 모르면서.
(오자키 유타가 15의 밤)
나는 팬이 된지 않았지만, 15살이 되면, 지금보다 자유가 될 수 있는지 , 14살 떄, 계속 생각했다. 그는 練馬 네리마 출신이었나?
그 여자애 집 앞을 지나가면서
안녕 잘 가… 중얼거리고 휙 지나간다
어른 들은 마음을 버리라고 말하지만 나는 싫다.

결국,
자유를 잡혔다고 느낀 15의 밤…
즉 진짜 자유가 아니다 란 것을 자신이 가장 알고 있다.

더 없지, 이 정도로 끝내려구. 고향과 도쿄를 Rock로 예쁘게 꾸몄다.
-->
  가수의 팬이 되어서 듣는 것과 다른 감각이 나에게는 있다.
ふるさとについて考えるⅡ
Rock Cultureを通して考える
 ジョンレノンの歌にI’m a greatestという歌が、リンゴスターが歌っている。ジョンレノン曰く、私が歌ったら皆怒り出すだろう、リンゴが歌えば冗談になる。
 仕方ない、
ヌガモレド=誰がどう思おうと (アン チファン)
私は東京出身であり、いつの時代でも、近所の井口の爺さん達は、井口は徳川より先に江戸に入ったと言っている。それを亡くなった婆さんは、人に言うなよ、自慢話になるからと言っていた。これを酒の席でいうと、ここは江戸じゃねえし!武蔵野だし!と怒り出す人もいた。
悪いわね ありがとね これからも よろしくね(PUFFY)
 でも対して変わりゃしない。武蔵野より江戸の方が言いやすいの!どちらにしても物理的な価値観だから、ふるさとを思う情緒とは関係ない。
 どうして怒る?大部分、何かに恋をしているから東京にいるのよね。私も韓国に旅行行った時はそうだった。東大門(トンデムン)に恋をしていた。だから南大門市場で日本人にすれ違うと、腹が立って、
みんな どこかへ 消えちまえばいい(MODS)
タカラ=みんな いっちゃえ(オム ジョンファ)
と思った。東大門に恋をしていたから、南大門が燃えても傷つかなかったけどね。でも、その恋心と、ふるさとを思う気持ちは違うと思う。
 矢沢永吉氏がラジオ番組で言っていた。(大筋で)有名になって、飛行機を乗って、広島の上空を通り過ぎる時、ションベンかけてやりたかった。でも、ツアーで広島に来て、ホテルの最上階の部屋で街を眺めて、高校まで卒業したんだな と懐かしんでいた。分かる 分かる。
 私も昔、休暇で韓国を旅行中、タクシーのラジオから、何処 ぞの 国がミサイルを発射したというニュースが入って来た。その時、職場に落ちてくれたらな、と冗談でも思うぐらい辛い時期があった。でも東京はふるさとだと思える。
 個人的に東京の地名が歌に出てくるとドキドキする。私は個人的に、寄宿舎のある中高にかよい、美大に入った。運送屋のアルバイトをしたし、東京五美大管弦楽団でバイオリンを担当しつつ運搬係をした。美大の多くは三多摩地区周辺に集まっているし、運送業では都心を周り、教科書の副読本のセールスでは、都心、千葉方面が担当だった。
 三多摩といえば、そう、RC SUCCESSION 故 忌野清志郎である。しかし、彼は中野生まれ。しかし、青春時代は国立にいたようだ。都立日野高校、三浦友和と同級、日野と聞いて日野橋を思いビビッと来てしまう。
 初期の頃は
国立市中区何たら、手紙をおくれよ
なんて住所が曲名だったり、自転車に乗って、二人乗りで国立に行こうよ、とか、最初から地名の露出が多い。
 甲州街道はもう秋なのさ、私は青梅街道だけどね、新宿から田無まで、ラーメンを食べ尽くした。
 多摩蘭坂、国分寺と国立を結ぶ坂で、私が通う美大の近くだった。ちなみに、なぜ国立というかというと、国分寺と立川の間にあるから。
市営グラウンドの駐車場(スローバラード RC)
なんて聞けば甲州街道や国道16号、八王子付近。
 歌詞にはないが、それらに合わせて、町田、相模大野、瑞穂など、当時は暴走族がウヨウヨいた中、車を走らせた、色々な情景を思い出す。
 私は酒も東京で覚えた。私は池袋だったが、
新宿駅のベンチでウトウト、
吉祥寺あたりでゲロを吐いて
すっかり酔いも覚めちまった
涙ぐんでも始まらねえ
(いいことばかりは ありゃしない)
自分の身に起こった事実に思える。
最終電車でこの町(国立)につき、
背中丸めた帰り道、
何にも変わって無い事に気がついて、
坂の途中で立ち止まる。
 中央線の駅が出て来たらもうだめよ。高円寺、阿佐ヶ谷、荻窪、西荻、たまんないよね。私の故郷だよ。高円寺とか吉祥寺からは、よく歩いて帰った。ストレスと失望感がいっぱいで。まさに歌のとおり。でも私は東京で生まれ育ったんだなって。
 まだあった。14の頃、友人と石神井の関越の付近をよく散歩した。暴走族の爆音が夜の帳に鳴り響いてた。その頃、ラジオから優しい歌が流れて来た。
盗んだバイクで走りだす
行先もわからぬまま
(尾崎豊 15の夜)
ファンにはならなかったけど、15になったら、もっと自由になれるのかなと、14の夜、思い続けた。彼は出身だったか?
あの娘の家の前を通り過ぎ、
さよなら つぶやきはしりぬける
大人たちは心を捨てろ捨てろと言うが
俺は嫌なのさ
結局、
自由になれた気がした15の夜、
つまり、本当は自由では無い。
もう無いか、この辺にしとこうか。ふるさと東京をロックの歌詞で飾った。

 歌手とかファンになって聞くのとは違う感覚が私にはある。